La « Werkstatt PARITÄT » et le « Flüchtlingsrat Baden-Württemberg » ont publié des brochures donnant un aperçu des droits des personnes ayant une « Duldung » ou une « Aufenthaltsgestattung » ainsi que des possibilités de passer d’une « Duldung » (suspension de l’expulsion) à une « Aufenthaltserlaubnis » (permis de séjour). Les dépliants suivants sont disponibles en français:
(Die Werkstatt PARITÄT und der Flüchtlingsrat Baden-Württemberg haben Broschüren veröffentlicht, die einen Überblick über die Rechte von Personen mit einer Duldung oder Aufenthaltsgestattung geben sowie über Möglichkeiten, von der Duldung in eine Aufenthaltserlaubnis zu wechseln.)
Les broschures suivantes sont disponibles:
(Die folgenden Broschüren sind verfügbar:)
- Information générales concernant la „Aufenthaltsgestattung“ (aktuell veraltet, wird überarbeitet)
- Information générales concernant la „Duldung“ (aktuell veraltet, wird überarbeitet)
- Comment obtenir un permis de travail? (aktuell veraltet, wird überarbeitet)
- Information générales concernant la „Ausbildungsduldung“ (aktuell veraltet, wird überarbeitet)
- Permis de séjour selon le §18a AufenthG
- Permis de séjour („Bleiberecht“) selon le §25a AufenthG
- Permis de séjour („Bleiberecht“) selon le §25b AufenthG
- Comment déposer une demande de titre de séjour pour motif exceptionnel („Härtefallantrag“)
La « Werkstatt PARITÄT » et le « Flüchtlingsrat Baden-Württemberg » font partie du réseau « NIFA » (réseau pour l’insertion professionnelle des réfugié-e-s). Au Flüchtlingsrat Baden-Württemberg vous obtiendrez une première consultation par téléphone ou par écrit ainsi que des renseignements sur l’organisme compétent qui pourrait vous conseiller.
(Die Werkstatt PARITÄT und der Flüchtlingsrat Baden-Württemberg sind Teil des NIFA-Netzwerks. Eine telefonische oder schriftliche Erstberatung und Informationen über die zuständige Beratungsstellen erhalten Sie beim Flüchtlingsrat Baden-Württemberg.)
Commande des versions papier: Acutellement, ces brochures existent uniquement en version PDF.
(Bestellung von Druckexemplaren: Aktuell nur als PDF-Version erhältlich.)